21.04.02 2002
Ce film mixe, par un montage ultra-rapide, des images tv, des photogrammes de film, des pubs, des images pornographiques, des photos de famille... L'impact violent que crée ce film reflète la confusion et la saturation visuelle qui nous submerge aujourd'hui. C'est une réponse au soir du 21 avril 2002. Premier tour des élections présidentielles françaises où Jean-Marie Le Pen est arrivé en deuxième position. C'était aussi la date de mon anniversaire.
This work is based on super-fast editing of images from TV, film, advertising, pornography... The firts impact reflects the perceptual confusion and saturation overwhelming us today, as we are flooded by a plethora of images, while the rapid editing avokes the modality of perception wich ours brains have become used to : the "quick glance". The primary aims of the project is to put acros a political standpoint and denounce racism. The 21st of april 2002 was the day of the first round of the french presidential elections. When the results were announced, and when I know that the right wing fascist Jean-Marie Lepen was selected, I was averwhelmed by so many emotions. The film tries to answer those moments, my answer to the deep existential crisis the I then whent throught. How to keep on going, how to fight, how to exist as an artist today...
prix / awards
- Grand Prix R-Eject 2005
- best music, Reims festival 2003
- "Gabian" of video art, 5th meeting cinema-video Nice 2003
- special mention, Termoli festival 2003
expositions /
exhibitions
- Time:Code / White box New-York 13
- Stirring Still / White box New-York 10
- in[ter]discipline / la Châtaigneraie Liège 09
- Art Media / Arteppes Annecy 06
- Phatspace international video exhibition /
Sydney
05
- les rendez-vous électronique / Paris 05
festivals
- festival international du court métrage de Lille
- les inattendus / Lyon
- 4ème rencontres du cinéma européen / Vannes
- Densité / Chambéry
- 5ème rencontres Cinema Video / Nice
- Wharf / Hérouville St Clair
- 8eme Génération / Reims
- Festival courts toujours ! / Lyon
- Festival du film de Vendôme
- In&Out / Nice
- le cabaret vert / Charleville-Mézières
- Kinofilm / Manchester
- radical film festival / Glasgow
- In Video / Milano
- Audiovisiva / Milano
- Pesaro international festival Nuovo Cinema
- Meeting dela creativita / Salerno
- Lucca film festival
- Night of Living Shorts / Termoli
- Alternativa / Barcelone
- Documenta / Madrid
- IVAHM / Madrid
- Videolab / Coimbra
- Indielisboa
- R-Eject / Rotterdam
- Streaming festival / Den Haag
- Backup / Weimar
- STIC-er / Stralsund
- Flicker film festival / Frankfurt
- Shift / Hanovre
- Dok Leipzig
- G-niale 7th short film festival / Stralsund
- Grond///Begane / Den Haag
- Winterthur short film festival
- lens politica film festival / Helsinki
- Ohnekhole filmvideo festival / Vienna
- Transpublic / Linz
- le phare / Genève
- festival du film français / Trecin
- Alternative video festival / Belgrade
- Ankara film festival
- !f Istanbul film festival
- Tisfest / Istanbul
- Lundabio film festival / Reykjavik
- videology / Volgograd
- Open cinema / St Petersburg
- In Short / St Petersburg
- Simultan / Timisoara
- Alternative / Belgrade
- spark video / New-york
- Fantasia / Montreal
- festival of sexual diversity / Rosario
- Festival internacional de cine / Cali
- Valvidia international film festival
- Fenaco / Lambayeque
- transcinema / Lima
- Moving Image Coalition / Melbourne, Sydney
- This is not art - electrofringe festival / Newcastel
- Vybgyor Short and documentary festival / Thrissur
- ok video festival / Jakarta
projections / screenings
- cinémathèque française / Paris
- Jerk Festival / Paris
- le Barbizon / Paris
- videobar / Amiens, Liège
- explosion / Toulouse
- Formule(s) / Amiens
- Images Passages / Annecy
- Faites de l'image / Toulouse
- K3 / Lorient
- France Doc / Paris
- Tank TV
- Le Phare / Geneva
- Le Spoutnik / Geneva
- Tampere internationial film festival
- the center of attention / London
- Retrospective / cinematheque Ljubjana
- restart / Zagreb
- notes from the underground / the Drake Hotel Toronto)
- Videolab screening: festival electrochoc (Bourgouin-Jallieu), Situ'arte (Coimbra)
- Dada screenings: Regensburg Kurzfilmtage + Cabaret Voltaire (Zürich) + ICA (London)
- Heure exquise screening : les instants vidéo (Marseille) + Palais des Beaux Arts (Lille) + les saisons numériques (Paris)
- les Yeux de L'Ouie screening : festival Project (Nancy)
- Director Lounge screening: Mittle media festival
distribution
agence du court métrage
77 rue des Cévennes, 75015 Paris
tel : +33 1 44 69 26 60
www.agencecm.com
Heure Exquise
Le Fort, Avenue de Normandie, B.P.113, 59370 Mons-en-Baroeul
tel : +33 3 20 432 432
contact@exquise.org
www.exquise.org
Light Cone
41 quai de loire, 75019 Paris
tel : +33 1 46 59 01 53
lightcone@ligthcone.org
www.lightcone.org
Vtape
401 Richmond St W., suite452, Toronto M5V 3A8 Canada
tel : +1 416 351 1317
distribution@vtape.org
www.vtape.org
informations techniques /
technical informations
fichiers HD / HD files
9 minutes, couleurs / color, stéréo / stereo, sans dialogues / without dialogue